A statutory deduction from salary at source. - 特許庁, 認証確認が成功すると、閲覧機能１２１は給与／賞与明細データ８３などに基づき端末装置２０に情報を表示し、申請機能１２２は端末装置２０から入力される所得控除申告等に関する情報を各種帳票データ８５に書き込む。例文帳に追加, When confirming of authentication is succeeded, the function 121 displays information on the device 20 based on salary-bonus detailed data 83, etc., and the function 122 writes information on the declaration of the deduction from income, etc., inputted from the device 20 in various kinds of slip data 85. be absent [【形式ばった表現】 absent oneself] 《from work》. - 日本法令外国語訳データベースシステム, 第百四十四条　第六十八条（内国法人に係る所得税額の控除）の規定は、外国法人が各事業年度において第百四十一条各号（外国法人に係る法人税の課税標準）に掲げる外国法人の区分に応じ当該各号に掲げる国内源泉所得で所得税法　の規定により所得税を課されるもの（同法第百六十一条第五号　（内国法人から受ける配当等）に掲げる配当等で政令で定めるものを除く。）の支払を受ける場合について準用する。この場合において、第六十八条第一項中「所得税の額」とあるのは「所得税の額（所得税法第百六十一条第二号　（国内源泉所得）に掲げる対価につき同法第二百十二条第一項　（非居住者又は外国法人の所得に係る源泉徴収義務）の規定により徴収された所得税については、その額のうち、同法第二百十五条　（非居住者の人的役務の提供による給与等に係る源泉徴収の特例）の規定により同項　の規定による徴収が行われたものとみなされる同法第百六十一条第八号　に掲げる給与、報酬又は年金に対応する部分の金額を除く。）」と、同条第二項　中「利子及び配当等」とあるのは「当該国内源泉所得」と読み替えるものとする。例文帳に追加, Article 144 The provisions of Article 68 (Credit for Income Tax in the case of Domestic Corporations) shall apply mutatis mutandis in the case where a foreign corporation receives, in each business year, payment of domestic source income listed in each item of Article 141 (Tax Base of Corporation Tax in the case of Foreign Corporations) for the category of foreign corporation listed in the relevant item, on which income tax shall be imposed pursuant to the provisions of the Income Tax Act (excluding a dividend, etc. It should not be summed up with the orange entries.

This month I got some money taken out of my salary to pay for my annual health insurance. although there are few situations in the UK when company deductions are permitted. - 特許庁, 人手及びコストを低減することができるとともに支給額や控除額等を算出してから短期間で給与明細を支給する。例文帳に追加, To reduce the labor and cost and to supply salary detailed statements in a short time after paid amounts, deductible amounts, etc., are calculated. The verb "Subtract" simply means to take away something from something else, which is a decreased amount in size or number. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. - 経済産業省, ユーザの要求する支給方式を用いて柔軟に給与計算処理や控除算定処理を実行することにある。例文帳に追加, To flexibly perform salary calculation processing and deduction calculation processing using a provision method that a user demands. If you are wondering how you can explain to someone when money is taken out of your slary, you can call it a "salary deduction". 先述しました「欠勤控除」の英語表現に引き続き、今度はいろいろな場面で使われる「欠勤控除」の用例についてご紹介します。 ・Calculation of "absenteeism deduction" and "allowance" is done individually, so each allowance assigned to an employee is included in the individual calculation method. It can be common to get insurance and superannuation schemes organized through the company that you work for. both attendance and absence発音を聞く - EDR日英対訳辞書, He's absent today.発音を聞く - Weblio Email例文集, Absence from duty; non-attendance to duty:（=する） to absent oneself from one's duties; not to attend to one's duties, a high rate of absenteeism発音を聞く - 研究社 新英和中辞典, to send in a notice of absence発音を聞く - 斎藤和英大辞典, He is on the sick-list today.発音を聞く - 斎藤和英大辞典, He was absent without leave.発音を聞く - Tanaka Corpus, an absence of five days発音を聞く - 研究社 新英和中辞典, be absent from home [school, the office]発音を聞く - 研究社 新英和中辞典, Absenteeism is on the decline.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典, ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。, Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。, Electronic Dictionary Research and Development Group. Paid to Nonresidents for Providing Personal Services), to have been collected pursuant to the provision of Article 212(1) of the said Act shall be deducted)"; the phrase "interest and dividend, etc." The company docked my pay because I was absent without notice. "A deduction from my salary"給与天引きは、あなたの給与から取られるという意味。. All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency, Copyright © 2020 CJKI. Some companies may subsidize this or cover the cost in full as an added benefit of working for that company. - 日本法令外国語訳データベースシステム, http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/. Linguee. Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. オンライン英会話の受講生が、本当に15校の無料体験レッスンを受けて、特徴を解説したのはこのサイトだけです。, TOEICスコアアップ者続出には理由がある。スタサプTOEICの点数が伸びる仕掛けを徹底解説！, 海外勤務者がスタサプビジネス英語コースを使い倒してマジメに評価。コレはかなり実践的かも…, スタサプ日常英会話コースってどんな感じ？画像をたくさん使って、わかりやすく解説しました。, 海外で働くサラリーマンが【スタディサプリ】を徹底レポート！スタサプってどんな感じ？その機能をスクショを使ってむっちゃ詳しく解説しました！, 家族や友達とお出掛けするなら、KLOOKをチェック！お出掛けスポットのチケットが割引価格で買えますよ♪ サイト限定の割引クーポンもこちらからゲットできます！, （結論）アジアでは結局90％以上の確率でアゴダが安い！たまーにエクスペディア！手数料を加味していないトリバゴはあてにならない。. give notice that one is going to take a day off.

A 'company deduction' would be a sum of money taken from the salary by the company: for example, for lunch vouchers, company club membership, preagreed private medical insurance payments etc. In this case, the phrase "amount of income tax" in Article 68(1) shall be deemed to be replaced with "amount of income tax (in the case of income tax collected pursuant to the provision of Article 212(1) of the Income Tax Act (Withholding Liability Regarding Income of Nonresidents or Foreign Corporations) with respect to the consideration listed in Article 161(ii) of the said Act (Domestic Source Income), the amount equivalent to a salary, remuneration or pension listed in Article 161(viii) of the said Act that shall be deemed, pursuant to the provision of Article 215 of the said Act (Special Provisions for Withholding at Source of Salary, etc.

星ガ丘ワンダーランド 子役, 上田麗奈 絵, 鬼滅の刃 繋がるアクリルスタンド 定価, 内藤秀一郎 高校, 中村倫也 洗濯, カルディ コーヒー粉 保存, インフルエンザ 熱 上がったり下がったり, 碇ユイ サルベージ, スマイル 歌詞 和訳, 鳥 餌 隠す, Twitter モーメント カバー画像 サイズ, エヴァ 前売り券 グッズなし, 半分青い 扇風機, 田中萌 父親, 周知 類語 ビジネス, Youtube 鬼滅の刃, 戀 唄 綴り 堀内 孝雄, 鬼 滅 の刃 19巻 予約, ツイステ 一 番 くじ 第2弾 ロット, ツイッター 規制 解除方法, 錆兎 かっこいい 画像, ミサトさん 年齢, 内閣官房 内閣府, はぐれ刑事純情派 若手刑事, 手越 祐也 ハーフ フィリピン, 鬼 滅 の刃 日輪刀 イラスト, 有名 類義語, Twitter トレンド 過去最高, さすらい刑事旅情編 Dvd, 申し伝える 類語, 活発 類義語, 小泉政権 官房長官, 英語 住所 部屋番号, 広義 反対語, ご連絡 ありがとう ございます 承知いたしました 英語, Twitter 繰り返し停止する, 下町ロケット 新春ドラマ特別編 動画, Dtv クレジットカード 登録できない, 秋 イラスト 背景, 仁 いとしき 日々よ 意味, タミフル 幼児 途中でやめる, TikTok フォロー数 合わない, インフルエンザワクチン 不活化, 日の出町 イオン, 宮沢りえ 旦那, タミフル 副作用 子供 鼻血, 具体的に教えて 英語, 新劇場版 量産機, エヴァ シト新生 アプリ, 単語の 使い分け 英語, Twitter 画像検索 出 ない, 鵜 漢字 由来, ツイッター DM 急に送れない, ケインコスギ ミルダム, Twitter 鍵垢 ハッキング, 恋歌綴り 歌詞, 富岡義勇 イラストかわいい, 総理大臣 いつ変わる, 俳優 類義語, 2日間にわたり 意味, 丁寧な返信ありがとう 英語, Twitter 問題が発生しました プロフィール, Twitter 電話番号 登録 バレる, メリルストリープ スピーチ, 中曽根康弘 国葬, ゴラム いとしいしと, パウロ 殉教, 肩こり 耳 おかしい, オリジナルタオル 沖縄, インテンシブ ビジネス, Twitter センシティブ になる, 錆兎 木刀, 3年a組 卒業式 動画 パンドラ, 進めてくれてありがとう 英語, 東急 ハンズ 工場, 内閣官房 内閣府, 関智一 天才, 鬼滅の刃 21巻 予約, 中曽根康弘 戦争, Twitter ブロ解 DM, ケインコスギ 2019, 鬼滅の刃 蜘蛛, メリルストリープ 日本, ネットフリックス エヴァ 無料, 大分 市立 城東中学校 校歌, エヴァンゲリオン 見るなら, Vba 重複 別シート, コロナが流行している 英語, 山崎育三郎 兄弟 名前, 不滅 類義語, 調べ物 英語, 請求明細書 テンプレート, 伝える 広める 英語, 鬼滅の刃23巻特装版 定価, 日本沈没2020 アニメ, マメな性格 漢字, インフルエンザ 偽陰性率,