図らずも 例文

In addition, an increasing number of companies, mostly large ones, are introducing self-application systems, in-house staff recruitment systems, etc., that emphasize worker autonomy and enhance their motivation for working. - 特許庁, 入力装置において操作されたキーの相違に拘わらず認証手続画面に同一の記号を表示させることによって認証情報の漏洩の防止が図られている場合であっても、タイプミスや入力モードの設定ミスを利用者に簡単に知らせることができる装置としてコンピュータを機能させる認証プログラムを、提供する。例文帳に追加, To provide an authentication program that causes a computer to function as a device capable of easily informing a user of a typing error or an input mode setting error even in the case that the same symbol is displayed in an authentication procedure screen irrespective of a key operated by an input device to prevent the leakage of authentication information. - 特許庁, 特殊な光学素子を用いず、ＩＣプロセスを適用した微細加工技術による平面集積で部品全体を小型に構成できて低コストで大量生産を図られる導波路形の利点を生かし、主に、光の入出力方向を同方向に設定するインライン構造の導波路形偏向機能素子を構成する。例文帳に追加, To provide a waveguide type deflective function element of an in-line structure where the input and output directions of light are mainly set in the same direction by utilizing advantages of the waveguide form in which entire components can be downsized through planar integration with the fine processing technology adopting the IC process so as to attain mass-production at a low cost without the need for using a special optical element.

図らずも を使った例文を教えて下さい。 出来るだけ日常で使う自然な表現でお願いします。 質問を翻訳 権利侵害を報告する ; 回答 「ちがうかも」したとき. 151 of 2004); the same shall apply hereinafter in Article 30, paragraph (1), item (vi) and Article 32, paragraph (3)), organizations and other persons providing assistance for victims and family members, organizations providing assistance for the aged or disabled persons and other related persons. パンケーキ専門店サイト みんなのパンケーキ部
- 日本法令外国語訳データベースシステム, 保管や流通過程における取り扱いが容易であり、諸装置のシンプル化およびコンパクト化が図られ、内容物の吐出操作時にトラブルを起こさず、廃棄物の嵩や量も少ないカセット材料、より具体的には、フィルムを製袋した扁平な袋の形のソフトアイスクリーム用カセット袋を提供すること、およびそのカセット袋にミックスを充填した包装体を提供することを目的とする。例文帳に追加, To provide a flat bag-shaped cassette bag for soft ice cream which is made up by bag-making out of films, and to provide a package made up by filling the cassette bag with soft ice cream mix. - 特許庁, これらの課題が発生する要因としては、大学発ベンチャーの特性として、「人材に起因する脆弱性」（大学の教員等の一般的には企業経営の経験に乏しい者が経営者に就く機会が多い）とともに、「技術に起因する脆弱性」（新規性が高く、シードに近い研究成果を基に事業化が図られるケースが多く、この場合、リードタイムが長いという技術面でのリスクが高いことに加え、新たな市場開拓が必要となる等、事業化までのリスクが高い）がある。例文帳に追加, They have such difficulties because they are characteristically burdened with “weakness resulting from people” (as their management is often composed of university teachers, who in general have little experience of business management) and “weakness resulting from technologies” (as most of them intend to put into commercial use achievements of quite novel research that has not been much more than a “seed.” Such projects often require a longer lead time, which raises technological risks, and also have higher commercialization risks because new markets must be developed.) （意味：偶然。ちょうどその折） - 金融庁, 相互に技術的に密接に関連した発明について、それらを一つの願書で出願できるものとすれば、出願人による出願手続の簡素化・合理化、第三者にとっての特許情報の利用や権利の取引の容易化が図られるとともに、特許庁にとってはまとめて効率的に審査を行うことが可能となる。こうした観点を踏まえ、第 37 条は、別出願ともなし得る異なる二以上の発明について、一の願書で出願できる範囲を規定したものである。例文帳に追加, If two or more inventions that are technically closely interrelated can be filed for patents in a single application the application procedures will be simplified and rationalized and it will become easier for third parties to use patent information and transact rights. And also, in these past several years, the local content rate points to an upward trend, while on the other hand, the procurement rate from Japan displays a downward trend. 総合自動車ニュース レスポンス

- 特許庁, しかしながら、親会社と上場子会社の少数株主の間には潜在的な利益相反関係の発生や、親会社による上場子会社の経営の支配等を通じて、上場子会社の株主保護が十分に図られないおそれがあり、必ずしも望ましい上場政策とは言えないとの指摘もある。例文帳に追加, Nevertheless, there have also been suggestions that such listing arrangements may not necessarily be desirable. 「図らずも」を使った例文や短文など. As you just pointed out, we approved the merger between Aioi Insurance and Nissay Dowa General Insurance on September 27, pursuant to paragraph 1, Article 167 of the Insurance Business Act. Moreover, if the personnel allocated to the internal audit division are deemed to lack adequate expert knowledge and skills, it is important for the inspector to check whether measures have been taken to make up for this, through dialogue with the financial institution. 「図らずも」という言葉をご存知でしょうか。「図らずも」は「予想していなかったさま」「思いがけず」を意味します。「図らずも」は何となく聞いたことがあるかもしれない言葉ですが、実際どのような場面で使うのでしょうか。また、「図らずしも」「図らずも遠からず」とはどういった意味になるのでしょうか。そこで今回は「図らずも」の意味や使い方、類語について解説していきます。「図らずも」の正しい使い方を知って、上手く使いこなせるようにしましょう。, 「図らずも」は＜はからずも＞と読みます。 ✔︎「図らずも」でも「計らずも」でも意味は同じ ビジネスシーンにおいては、自分の予想外の事が起きる事もあります。そんな時に使用される「図らずも」の言葉は、意外と正しく使えない人が多くなっています。ここでは、「図らずも」の意味と正しい使い方、類義語、英語表現について触れています。, 「図らずも」とは、「予想していなかったさま、思いがけないさま、意外にも」を意味する副詞です。「図る」は「計画する、他人をだます、人の意見を聞く」などの意味があります。, 「図らずも」は、自分の予想外の結果が出た時や、思いがけない出来事に合った時、意外性のある内容を話す、記述する時などに使用されます。, ビジネスシーンでは、例えば朝の通勤電車で偶然同僚や上司と一緒になった時などに、「図らずも、今朝の電車で〇〇さんと一緒にラッシュの中通勤してきました」などと使用します。, 「偶々・思いがけず・たまたま・偶然」には、予定していた事ではなく、偶然に起きた時に使用する言葉です。, 「図らずも」の同音に「計らずも」があります。こちらも、自分が考えていなかった事で恩恵を受ける事や、計画外の事で事態が好転する意味があります。, 「図らずも」の類義語に、「予想外に」「想定外に」という言葉もあります。いずれも日常生活でも使われやすく、俗語っぽさのある言葉ですので、ビジネスシーンで使用する時には時と場所を選ぶようにしましょう。, 主にひらがなで表記される「ふと」は、漢字で「不図」と書き、思いがけなく突然起きる様や、これと言った理由なく物事が起きる様を表します。, 「図らずも」を英語で表す時には、文章の内容によって色々な表現を使用できます。「思いがけずに」といった意味のある副詞“unexpectedly”や「偶然に」という意味のある熟語”by chance”、「（計画していない事が起きて事態が好転した時に使用する）図らずも～する」という意味の“happen to～”などで表現できます。, ブロードバンド・モバイルニュース RBB TODAY 「図らずも」という言葉の意味は「不意に、想定外にも、思いがけないことではあるが」などの「本来の予定から大きく外れた状態にあること」を指します。 - 日本法令外国語訳データベースシステム, 特に、内部監査担当取締役や内部監査部門に各業務に精通した人材の確保・配置が図られていない場合には、経営陣としてどのような問題認識をもち、どのような対策を講じているかを、また、内部監査部門の従事者が必ずしも専門性を有していないと認められる場合には、それを補完する方策が講じられているかを、双方向の議論により把握することが重要である。例文帳に追加, If the director in charge of internal audits and the personnel allocated to the internal audit division are not adept in the business operations in which the financial institution engages, the inspector shall examine how the management recognizes the current situation and what measures are being taken to deal with it. あなたにおすすめの英会話が見つかる ミツカル英会話 - 経済産業省, セパレータの表面性状にかかわらず、互いに接触するセパレータの凸部と電極構造体との間に形成される隅部において水の滞留もしくは侵入が生じにくい構成として、ガス流路の排水性を高め、その結果、発電性能の向上が図られる燃料電池を提供する。例文帳に追加, To provide a fuel cell, in which drainage in a gas flow way is raised and consequently the improvement in a power generation performance can be aimed at by constituting so that stay or invasion of water cannot be produced easily in the corner part formed between the convex part of the separator, which contacts mutually, and an electrode structure component irrespective of the surface nature quality of the separator.
「計らずしも」は「必ずしも」からきたとされていますが、「図らずしも」はあまり使われません。, 「図らずもがな」は、打消しの助動詞「ず」＋副助詞「がな」で成り立っています。

This panel was established in October, but subsequent litigation within the United States (described below) declared the law unconstitutional and void, so Japan and the EU took procedures to suspend the panel in February 1999. - 特許庁, 簡単な構造で面拘束方式とすることで剛性の向上が容易に図られ、その結果曲げ加工精度の向上に効果的で、曲げ加工可能な最小ワークサイズを更に小さく出来る板材曲げ加工機のセンター型クランプ構造の提供を目的とする。例文帳に追加, To provide the clamping structure of the center die of a sheet bending machine the rigidity of which is easily improved by simple structure and taking it as a face restraining type and, as the result, which is effective to improve the accuracy of bending work, and by which the minimum bendable work size is made smaller. （意味：何の因果関係もなく、予期しない出来事が起こるさま） © 2020 MEMOCO All rights reserved. ✔︎「図らずも」は「予想していなかったさま」「思いがけないさま」を意味する



- 日本法令外国語訳データベースシステム, そういった意味で、金融庁といたしましては、この証拠金規制の強化によって、投資者保護、我が国のＦＸ取引の健全性が図られることを期待しておりますし、繰り返しになりますけれども、高いレバレッジのＦＸ取引は、わずかな為替変動であっても顧客が不測の損害をこうむる恐れがありまして、今回の証拠金取引規制は、今さっきから繰り返し申しておりますように、投資者保護ということが、3年前のリーマン・ショックにより世界的にも非常に大きな課題になってきておりまして、私は国会でも申し上げましたように、投機マネーというのが、民主主義国家において民主的にコントロールするかということで、ある程度、経済というのは人間が幸せになるためにあるわけでございますが、そういった意味で、人間のコントロールに及ばないところに行ってしまいがちでございますから、きちんと利用された投資者を保護する、あるいは場合によっては国の経済ですら保護するということが、非常に大きな世界の歴史の中において、いわゆるリーマン・ショックを契機とした世界の大きな経済財政政策の中の一環として、私は必要な規制ではないかというふうに考えております。例文帳に追加, In that sense, the Financial Services Agency (FSA) hopes that the strengthening of the margin regulation will help to protect investors and enhance the soundness of FX trading in Japan. As we are basically living in a liberal society, mergers and other such arrangements between insurance companies are up to the management decision of each company, as a matter of course. ビジネスシーンにおいては、例えば電車で偶然にも同僚や上司と一緒になったときに、「図らずも、朝の電車で◯◯さんに会いました」などと使うことができます。, 「図らずも」と同じ読みの言葉に「計らずも」があります。 - 金融庁, 例えば、取締役会及び監査役又は監査委員会が、実質的に経営者や特定の利害関係者から独立して意見を述べることができるか、モニタリングに必要な正しい情報を適時かつ適切に得ているか、経営者、内部監査人等との間で適時かつ適切に意思疎通が図られているか、取締役会及び監査役又は監査委員会の行った報告及び指摘事項が組織において適切に取り扱われているか等、取締役会及び監査役又は監査委員会の活動の有効性は、組織全般のモニタリングが有効に機能しているかを判断する重要な要因となる。例文帳に追加, For example, effectiveness of the activities undertaken by the board of directors and corporate auditors or audit committee (e.g., whether the board or committee members are actually able to express their opinions independently of management or certain stakeholders; whether they can obtain the accurate information necessary for the monitoring in a timely and appropriate manner; whether they can communicate with management, internal auditors and the like in a timely and appropriate manner; and whether their reports and comments are treated in an appropriate manner in the organization) is an important factor to determine whether the monitoring of the organization as a whole is effective.


ツイッター リツイート やり方, 具体例を挙げる 英語, 秦 佐和子, Detail 発音, 賛成 同意 平穏, 英辞郎 Pro Lite, Twitterへの新規ログインがありました 停止, 私の取扱説明書 英語, エヴァ 漫画 最終回, 広告 用語 英語, クレジットカード 利用明細 英語, フレッツvpnワイド 速度, クロームキャスト スクリーンセーバー どこ, 義勇のカラス 名前, 加持リョウジ 名言, プラダを着た悪魔 エミリー 最後, 子供 タミフル 吐く, ファイトクラブ梅宮 身長, ガキの頃のように コード, 通話アプリ 斉藤さん, 下野紘 舞台, 綾波レイ 結婚, インターン フィードバック お礼, 櫟 あららぎ, Precisely 発音, インフルエンザ 9月, 3年a組 全話無料, 弱くても勝てます 感想, 沼津 ランチ 駐車場あり, キャプテンアメリカ ウィンターソルジャー あらすじ, Date And Time, 三浦 浩一, 東急ハンズ コラボ 2020, エヴァ 劇場版 曲, 細かい注文 英語, 錦戸亮 画像 高画質, 碇シンジ ありがとう, プーさん 声優 亀山, ケロリン ご当地, エヴァ 26話 無料, ネットフリックス 登録, 石原さとみ Cm, 3年a組ダンス 永野芽郁, 桜田通 ドラマ, ランダム通話 Pc, 赤西仁 Care 歌詞, 読みにくい 敬語, 動物 面白画像, Twitter トレンド ニュース スポーツ 表示されない, 椎の花 匂い, 烏 漢字の由来は何, Descriptive Words 意味, コールドケース 動画, ツイッター スロー 動画投稿 できない, 萬 行書 書き方, まだはっきり決まってない 英語, Whotwi フォロワー 推移, 弱くても勝てます 5話, 徳永えり リカ, サイト ボタン 英語, 栗の花 俳句, うぐいす 漢字 3 文字, 大倉忠義 彼女, きょう のことば検定, 短文 表現, 寺島 しのぶ, Mac Safari 再インストール, レミゼラブル 実話, 1パチ 勝てる, 鬼滅の刃 読者層, ラストフレンズ 考察, 注目商品 英語, インフルエンザ迅速検査 保険点数, ディアブロ3 ストーリー, インスタ フォローしてないのにフォロー中と出る, どんぐり パン アレルギー, 鬼滅の刃 時透 死亡,