整備はケーテー自動車が委託されている。, 操車業務は、衣笠操車場(最寄停留所は立命館大学前)でも行なう。 京都バスの32系統の停車順・路線図をご案内。乗換案内nextの時刻表もサポート。32系統に乗っておでかけの際はぜひチェック! 京都市バス・地下鉄路線図(2020年4月1日から有効) 京都市バス・地下鉄路線図(路線面)(PDF形式, 1.31MB) 京都市バス・地下鉄路線図(裏面)(PDF形式, 2.29MB) PDFファイルの閲覧には Adobe Reader … 京都市営バスのバス路線「67号系統」のルートや停車するバス停を地図で確認できます。67号系統は、京都府京都市右京区、京都府京都市上京区、京都府京都市北区、京都府京都市中京区、京都府京都市下京区を走るバス路線です。 北園町以南では併せて15分間隔で運行。, 9号系統は、西賀茂車庫から北区大宮地区、堀川通を経由して、京都駅までを結んでいる、全長約10kmの路線である。路線名は堀川線である。これらの地区から京都駅に行く場合、1号系統、37号系統などを利用して北大路バスターミナルで地下鉄烏丸線に乗り継いで行くより運賃が安く、乗り換えも不要である。そのため、四条通界隈の繁華街を通らないにもかかわらず、利用者数、本数とも非常に多い。12号系統、50号系統とともに堀川通の主幹路線である。, 当系統は、その路線の大部分を、堀川通を上賀茂御薗橋から塩小路通までひたすら南北に走る部分が占めている。鉄道との接続箇所は少なく、京都駅以外では地下鉄東西線(二条城前駅)と接続する堀川御池でのみである。四条堀川では阪急京都本線(大宮駅)と京福嵐山線(四条大宮駅)に接続しているが、若干離れており直接の乗り継ぎ停留所とは言いがたい(乗り換え案内の放送はされていない)。当系統は生活路線としての役割が主体であるが、沿線には西本願寺、二条城、晴明神社、西陣織会館、上賀茂神社などの観光施設や、SCREENホールディングス本社(最寄停留所:堀川鞍馬口)も存在する。, 平日・土曜日・休日とも、昼間は10分間隔で運行している。また、最終バスも他系統に比べて比較的遅い。, 過去には、平日朝のみ快速9号系統として快速バスが運行されていた。西賀茂車庫前 - 北大路堀川間は各停留所で停車し、北大路堀川 - 京都駅前間は主要停留所(堀川寺ノ内、堀川今出川、堀川中立売、堀川丸太町、堀川御池、四条堀川、堀川五条、七条堀川)のみ停車していたが、2011年3月改正で9号系統に統合された。, 当系統は、西賀茂営業所が誕生した1970年以降、現在の西賀茂車庫前 - 京都駅前で運行としており、京都駅付近を除き経路変更は行なわれていない。, 12号系統は、祇園、三条京阪、四条河原町、四条烏丸といった市内中心部から堀川通、北大路通を経由して、金閣寺、立命館大学を結んでいる。路線名は堀川・四条線である。操車は、衣笠操車場にて行っている。均一区間系統の中では、同じ堀川通の主力路線である9号系統、50号系統と共に運行頻度が高い。, 当系統と接続する高速鉄道は、地下鉄東西線(二条城前駅・三条京阪駅・東山駅)、地下鉄烏丸線(四条駅)、阪急京都線(烏丸駅)、京阪本線(三条駅・祇園四条駅)である。JR西日本および近鉄とは接続していない。, 当系統は、金閣寺、大徳寺、西陣織会館(最寄停留所:堀川今出川)、二条城、八坂神社(最寄停留所:祇園)、知恩院など、観光施設が多い。前述のとおり、繁華街である四条通界隈を通っているため、安定した観光需要がある。, 2001年3月から2014年3月までの間、梅津営業所に移管され、京阪バスに委託されていた。, 当系統は、長期にわたって三条京阪から堀川通を経由して金閣寺を結ぶ路線である。1980年代までは祇園、三条京阪付近の経路が頻繁に変わっていた。, 15号系統は、三条京阪から御池通、西ノ京円町を経由して、北区西部衣笠地区にある立命館大学を結ぶ路線である。路線名は御池線である。操車は、衣笠操車場にて行っている。, 御池通を比較的長距離走行し、地下鉄東西線と三条京阪駅-二条駅間で競合している。そのため、1997年10月の地下鉄東西線開通時に、運転本数がほぼ半減された。, なお、三条京阪前 - 立命館大学前間には他に12号系統、51号系統、59号系統も運転されているが、ダイヤ上の所要時間は15号系統が最も短い。, 当系統は、長期にわたって三条京阪から御池通を経由して衣笠地区を結ぶ路線である。近年、三条京阪付近の経路が一部変更となっている。, 地下鉄東西線開通以前は12号系統と同じ運用体制(三条京阪行き12号系統を運行後、立命館大学前行き15号系統を運行、またはその逆)を組んでいた。つまり、地下鉄東西線開通以前は12号系統と同水準の運行頻度を確保していた。, 運行営業所は、1981年5月までは梅津営業所、1981年5月-2007年3月は西賀茂営業所、2007年3月-2014年3月は九条営業所(京阪バス委託)である。, 平日・土休日問わず、昼間は30分間隔で運行している。また、当系統では1994年以降、リフト付きバスも運行されていたが、2011年3月以降はリフト付きバスは運用されなくなった。これは、当営業所の京阪バス委託で運用されるリフト付きバスが梅津営業所に転属したからである。, 37号系統は、北区大宮地区から、堀川通、北大路バスターミナル、加茂街道、河原町通を経由して四条河原町や三条京阪といった市内中心部を結ぶ、全長約10kmの路線である。路線名は加茂川線である。, 現在のこの路線は、旧37号系統および北2号系統と別の路線だったものを、1997年10月に統合したものである。1号系統が出町柳駅前までになったために西賀茂車庫前 - 三条京阪前(四条河原町)を結ぶ唯一の路線となった。なお、河原町今出川(出町柳駅前)- 北大路バスターミナル - 西賀茂車庫前は1号系統よりも運行距離も短く、所要時間も短い。, 当系統と接続する高速鉄道は、地下鉄烏丸線(北大路駅)、地下鉄東西線(京都市役所前駅)、阪急京都線(京都河原町駅)、京阪本線・鴨東線 (祇園四条駅・三条駅・出町柳駅)である。JR西日本とは接続していない。, 本系統と統合され廃止となった北2号系統の前身である2号系統は、京都駅と西賀茂車庫を烏丸通経由で結ぶ路線であった。なお、同じく西賀茂車庫前 - 京都駅前間を運行していた9号系統とは、共通の運用となっていた。, 1981年に北2号系統となった当初は高頻度の運行であったが、大宮地区および堀川通沿いの利用者は、京都駅方面へは地下鉄の乗り換えが必要ない9号系統を利用する傾向があったため、北2号系統はダイヤ改正ごとに本数を減らしていた。そして結局、1997年10月に37号系統に統合される形で廃止となった。廃止時は西賀茂営業所が運行していたが、1981年5月 - 1986年3月は烏丸営業所による運行であった。, 平日・土曜日・休日とも、昼間は15分間隔で運行している。また、最終バスも比較的遅く、市電代替路線や西ブロック系統を除けば、23時以降も営業運転しているのは、37号系統以外では北1号系統、1号系統、5号系統、9号系統、17号系統、46号系統と循環系統(200番台)のみである。なお最終バスが遅いのは、北2号系統時代からである。, 46号系統は、西賀茂車庫から北区大宮地区、千本通を経由して、四条烏丸、四条河原町といった市内中心部、平安神宮を結んでいる、全長約12kmの路線である。路線名は千本・四条線である。 ご利用上の注意. 11月京都市バス混雑最新情報 11月18日. 2014年(平成26年)3月22日:5, 31, 65系統を九条営業所(京阪バス)に、特37系統を烏丸営業所に移管する。12系統が梅津営業所(京阪バス)から、15, 51, 55系統が九条営業所(京阪バス)から移管となる。4, 67系統を直営にする。京都バスの委託は廃止となる。 主な経過地:松尾橋~京都外大前~四条河原町~河原町今出川~北白川仕伏町(上終町京都造形芸大前), 主な経過地:西賀茂車庫前~(上賀茂小学校前)~深泥池~(左京区総合庁舎前)~出町柳駅前~四条河原町~京都駅前, 主な経過地:山越中町~嵐山~帷子ノ辻~太秦天神川駅前~西大路四条~四条河原町~三条京阪前, 主な経過地:京都駅前~京都駅八条口~西寺前~市民防災センター前~地下鉄十条駅~河原町八条~京都駅八条口, 主な経過地:横大路車庫前~中書島~免許試験場前~京阪淀駅~南横大路~中書島~横大路車庫前, 主な経過地:洛西バスターミナル~三ノ宮~桂駅東口~西京極小学校前~西大路七条~京都駅前, 主な経過地:京都駅前~東寺東門前~南区総合庁舎前~市民防災センター前~久世橋西詰~JR桂川駅前~洛西口駅前, 主な経過地:西賀茂車庫前~佛教大学前~四条大宮~祇園~岡崎公園 美術館・平安神宮前, 主な経過地:立命館大学前~北野白梅町~烏丸今出川~烏丸御池~四条河原町~三条京阪前, 主な経過地:立命館大学前~北野白梅町~上七軒~七本松出水~丸太町七本松~四条大宮~四条烏丸, 主な経過地:梅小路公園・京都鉄道博物館前~四条大宮~祇園~東福寺~京都駅八条口アバンティ前~九条車庫前, 主な経過地:岩倉操車場前~上高野~左京区総合庁舎前~田中大久保町~熊野神社前~烏丸丸太町~四条烏丸, 主な経過地:太秦天神川駅前~梅津段町~上野橋~下桂~桂駅東口~JR桂川駅前~洛西口駅前~小畑川公園北口, 主な経過地:九条車庫前~京都駅八条口~大石橋~九条大宮~四条大宮~四条葛野大路~松尾橋, 主な経過地:洛西バスターミナル~新林公団住宅前~千代原口~西京極~烏丸五条~京都駅前, 主な経過地:太秦天神川駅前~西京極~烏丸五条~河原町五条→五条坂→祇園→四条河原町→河原町五条, 主な経過地:横大路車庫前~中書島~棒鼻~(竹田駅東口)~京都駅八条口アバンティ前~塩小路高倉~京都駅前, 主な経過地:太秦天神川駅前~吉祥院長田町~上鳥羽~地下鉄十条駅前~河原町十条~河原町八条~京都駅八条口~九条車庫前, 主な経過地:梅小路公園・京都鉄道博物館前~京都駅~東山七条~五条坂~祇園~三条京阪前, 主な経過地:九条車庫前~京都駅八条口~東福寺~東山七条~京都駅~七条大宮・京都水族館前~梅小路公園・京都鉄道博物館前, 主な経過地:京都駅前~博物館三十三間堂前~祇園~岡崎公園 美術館・平安神宮前~銀閣寺前, 主な経過地:京都駅前~四条烏丸~ 二条城前~北野天満宮~金閣寺道~大徳寺前~北大路バスターミナル, 主な経過地:北大路バスターミナル~千本北大路~金閣寺道~北野白梅町~出町柳駅前~銀閣寺道~錦林車庫前, 主な経過地:梅小路公園・京都鉄道博物館前~京都駅前~東山七条~祇園~岡崎公園 美術館・平安神宮前, 主な経過地:京都駅前→西本願寺前→二条城前→金閣寺道→北野天満宮前→二条城前→西本願寺前→京都駅前, 主な経過地:九条車庫前~西大路九条~西ノ京円町~熊野神社前~東福寺~(京都駅八条口アバンティ前)~九条車庫前, 主な経過地:北大路バスターミナル~金閣寺道~西ノ京円町~東天王町~高野~北大路バスターミナル, 主な経過地:九条車庫前~京都駅前~四条河原町~洛北高校前~金閣寺道~西大路七条~京都駅前~九条車庫前, 主な経過地:北大路バスターミナル~千本北大路~七条大宮・京都水族館前~京都駅前~東山七条~高野~北大路バスターミナル, 主な経過地:九条車庫前~九条大宮~四条大宮~祇園~東福寺~(京都駅八条口アバンティ前)~九条車庫前, 主な経過地:三条京阪前→河原町三条→四条河原町→四条京阪前→東山三条→動物園正門前→岡崎公園 美術館・平安神宮前→知恩院前→三条京阪前, 主な経過地:九条車庫前~西大路駅前~西大路四条~北野白梅町~(小松原児童公園前)~立命館大学前, 主な経過地:九条車庫前~京都駅前~立命館大学前~(立命館大学前(キャンパス内)一部の便), 主な経過地:立命館大学前~わら天神前~衣笠氷室町~原谷~(金閣寺道~千本北大路~北大路バスターミナル), 主な経過地:北大路バスターミナル~佛教大学前~北山駅前~修学院道~一乗寺木ノ本町~北大路バスターミナル, 主な経過地:臨時系統の一覧ですので,全部が同じ系統ではありません。停車順の表示ではありません。, 主な経過地:竹田駅西口~パルスプラザ前~中久世~JR桂川駅前~下桂(桂高校前)~桂駅東口, 主な経過地:竹田駅西口~パルスプラザ前~久我~免許試験場前~馬場~芝本~JR長岡京東口, 主な経過地:竹田駅西口~竹田浄菩提院町~パルスプラザ前~西大手筋~中書島~横大路車庫前, 主な経過地:横大路車庫前(一部の便)~竹田駅東口~深草西浦町~稲荷大社前~七条京阪前~京都駅前, 主な経過地:柊野~西賀茂車庫前~大宮交通公園前~下岸町~北大路堀川~北大路バスターミナル, 主な経過地:九条車庫前~京都駅八条口~大石橋~九条大宮~四条大宮~四条葛野大路~太秦天神川駅前~松尾橋, 主な経過地:竹田駅西口~パルスプラザ前~久我~樋爪口~工業団地前~馬場~芝本~JR長岡京東口, 主な経過地:洛西バスターミナル~洛西高校前~福西竹の里~向日回生病院前~JR桂川駅前, 主な経過地:洛西バスターミナル~中央公園南口~南福西町二丁目~三ノ宮街道~桂駅西口, 主な経過地:洛西バスターミナル~西竹ノ里町~洛西高校前~北福西町一丁目~洛西口駅前~JR桂川駅前, 主な経過地:桂坂中央~峰ヶ堂町一丁目~桂坂小学校前~桂坂口~境谷大橋~三ノ宮街道~桂駅西口, 主な経過地:桂坂中央~西桂坂~峰ヶ堂町三丁目~桂御陵坂~京大桂キャンパス前~野田町~桂駅西口. 停留所は停車順に並んでいない場合があります。 Menu. 100番台の観光系統の混雑が著しい。100系統の利用は避けた方が無難である。 1970年12月の西賀茂営業所開設に伴い併合廃止された。, 大津(大・オツ)・山科(山・ヤマ)・洛南(洛・ラク)・京田辺(田・タナ)・男山(男・オト)・枚方(枚・ヒラ)・高槻(高・タカ)・香里団地(香・コリ)・交野(交・カタ)・寝屋川(寝・ネヤ)・門真(門・カト)・九条(京都市営バス委託運行), 八日市・大津定期遊覧・上鳥羽・淀・茨木(阪急バスに譲渡、現在の阪急バス茨木営業所)・守口・毛馬・大阪貸切・横大路(京都市営バス委託運行)梅津(京都市営バス委託運行), 京都京阪バス(京阪宇治交通・京阪宇治交サービス・京阪宇治バス・京阪シティバス時代を含む), 八幡(ヤワ)・京田辺(京阪宇治バス時代は営業所設置(ウタ)。現在は京阪バス委託運行のみ)・寝屋川(京阪バス委託運行), 宇治(ウジ)・ 宇治田原・くずは・男山(現在は京阪バス営業所として存続)・洛南(京阪シティバス時代は営業所設置、京阪バス一部委託運行・現在は京阪バス営業所として存続)・枚方(京阪シティバス時代に京阪バス一部委託運行), 平日深夜の京都駅前発の北大路バスターミナル止(河原町通経由・西大路通経由とも)の一部便を西賀茂営業所が代走する。, 北大路バスターミナル22時55分発・23時20分発の玄琢下止を西賀茂営業所が代走する。, https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=京都市営バス西賀茂営業所&oldid=79350471, 1号:西賀茂車庫前 - 紫野泉堂町 - 佛教大学前 - 千本北大路 - 北大路バスターミナル -, (旧)17号系統は鷹ヶ峰土天井町(現:土天井町) - 釈迦谷口を鷹ヶ峰土天井町 - 玄琢に変更する。, 6月:北大路新町 - 元町 - 上堀川を、北大路新町 - 北大路堀川 - 上堀川に変更する。, 11月:西賀茂車庫前 - 大宮総門口町 - 玄琢下間を延長、三条京阪南口 - 若松町間を廃止する。起終点を変更する。, 三条京阪南口行:西賀茂車庫前 → 玄琢下 → 紫野泉堂町 → 南木ノ畑町 → 鷹峯源光庵前 → 玄琢下 → 紫野泉堂町 → 上堀川 → 北大路堀川 → 三条京阪南口, 西賀茂車庫前行:三条京阪南口 → 北大路堀川 → 上堀川 → 紫野泉堂町 → 南木ノ畑町 → 鷹峯源光庵前 → 玄琢下 → 西賀茂車庫前, 4号:西賀茂車庫前 - 上賀茂神社前(御薗口町) - 下岸町 - 上賀茂松本町 - 深泥池 - 北山駅前 - 神殿町 - 洛北高校前 - 出町柳駅前 - 河原町今出川 - 四条河原町 - 京都駅前, 特4号:西賀茂車庫前 - 上賀茂神社前(御薗口町) - 下岸町 - 上賀茂小学校前 - 深泥池 - 北山駅前 - 松ヶ崎駅前 - 左京区総合庁舎前 - 洛北高校前 - 出町柳駅前 - 河原町今出川 - 四条河原町 - 京都駅前, 4乙号系統の西洞院塩小路 - 河原町三条を、三条京阪南口(現:三条京阪前)- 河原町三条に変更し、, 5月:54号系統は213号系統を統合、四条河原町 - 京都駅八条口間を廃止する。 改正後の経路は(甲 → )上賀茂神社前 - 上堀川 - 北大路堀川 - 烏丸車庫前 - 四条烏丸 - 四条河原町 - 野々神町 - 上堀川 - 上賀茂神社前( ← 乙)である。, 4号系統の保健局前(現:松ヶ崎泉川町) → 工芸繊維大学前 → 松ヶ崎海尻町 → 松ヶ崎道(現:, 上賀茂神社前 - 上賀茂松本町間を延長する(これは廃止となった同区間を運行する特北3号系統の代替によるものである)。, 上賀茂松本町 → 植物園北門前 → 北山駅前を、上賀茂松本町 → 上賀茂豊田町 → 深泥池 → 北山駅前に変更する。, 河原町三条 - 下京区総合庁舎前間を、河原町三条( → 四条河原町 → 四条京阪前 → )三条京阪前に変更する。, 4号系統の北園町 → 左京区総合庁舎前 → 野々神町を、北園町 → 神殿町 → 野々神町に変更する。, 9号:西賀茂車庫前 - 上賀茂御薗橋 - 一条戻橋・晴明神社前 - 二条城前 - 七条堀川 - 下京区総合庁舎前 - 京都駅前, 12号:立命館大学前 - わら天神前 - 金閣寺道 - 北大路堀川 - 四条堀川 - 四条京阪前( → / ← 祇園 ← 東山三条 ← )三条京阪前, 12号系統の河原町三条 - 烏丸御池 - 烏丸今出川を、河原町三条 - 河原町今出川 - 烏丸今出川に変更する。, 12号系統の千本今出川 - 北野白梅町 - 御室仁和寺を、千本今出川 - 千本北大路に変更する。, 15号:立命館大学前 - わら天神前 - 西ノ京円町 - 千本丸太町 - 二条駅前 - 京都市役所前 - 河原町三条( → 四条河原町 → 四条京阪前 → / ← )三条京阪前, 臨15号:三条京阪前 → 二条駅前 → 西ノ京円町 → 北野白梅町 → 立命館大学前(左記停留所以外は通過), 5月:わら天神前 - 千本北大路を、わら天神前( → 桜木町 → / ←市電金閣寺前(現:金閣寺道)← )金閣寺前に変更する。, 37号:西賀茂車庫前 - 上賀茂御薗橋 - 北大路堀川 - 北大路バスターミナル - 出雲路橋 - 河原町今出川 - 河原町三条( → 四条河原町 → 四条京阪前 →/ ← )三条京阪前, 1月:6号系統の東福寺 - 二ノ橋を東福寺 - 春日町 - 京都駅八条口に変更する。, 37号系統の出雲路橋 -(寺町通)- 寺町今出川 - 河原町今出川を、出雲路橋 -(加茂街道)- 河原町今出川に変更する。, 37号系統の河原町三条 - 三条京阪前を、河原町三条( → / ← 四条河原町 ← 四条京阪前 ← )三条京阪前に変更する。, 46号:西賀茂車庫前 - 上賀茂神社前(御薗口町) - 下岸町 - 大宮交通公園前 - 今宮神社前 - 佛教大学前 - 四条大宮 - 祇園 - 東山三条( → 東山仁王門 → / ← 神宮道 ← )岡崎公園ロームシアター京都・みやこめっせ前, 51号:立命館大学前 - 小松原児童公園前 - 北野白梅町 - 烏丸今出川 - 烏丸御池 - 京都市役所前 - 河原町三条( → 四条河原町 → 四条京阪前 → / ← )三条京阪前, 51号系統は烏丸御池 - 河原町三条 - 三条京阪前を、烏丸御池( → 河原町三条 → / ← 四条烏丸 ← ) 四条河原町に変更する。, 55号:立命館大学前 - わら天神前 - 北野白梅町 - 千本今出川 - 四条大宮 - 四条烏丸, 67号:西賀茂車庫前 - 上賀茂神社前(御薗口町) - 下岸町 - 四条堀川 - 西大路四条 -, 日野LNG-HU8JLGP(2015年製、ノンステップ、電気式ハイブリッドバス):2台. 71:松尾橋-京都駅八条口[京都市営バス] 206系統[京都市営バス] 207系統[京都市営バス] もっと見る; 06; 大宮五条. 岡崎公園ロームシアター京都・みやこめっせ前行きは「平安神宮」の行先表示で運転されるが、2012年3月14日のダイヤ改正まで、「平安神宮前」という名称の停留所はなく、京都会館美術館前(現:岡崎公園ロームシアター京都・みやこめっせ前、岡崎公園美術館・平安神宮前)停留所が平安神宮の最寄りであった。同日のダイヤ改正で、当停留所のうち二条通沿いのものが「京都会館美術館・平安神宮前」と改称され、さらに2014年3月22日のダイヤ改正で「岡崎公園ロームシアター京都・みやこめっせ前」と再改称された。京都国立近代美術館と京都市美術館の前に残っていた京都会館美術館前停留所も、同日「岡崎公園美術館・平安神宮前」に改称された。, 当系統と接続する鉄道路線は、地下鉄烏丸線(四条駅)、地下鉄東西線(二条駅・東山駅)、阪急京都線(大宮駅・烏丸駅・京都河原町駅)、京阪本線(祇園四条駅)、嵐電(四条大宮駅)、JR嵯峨野線(二条駅)である。また沿線には佛教大学があるため、学生の利用も多い。, 本系統は、新設当初より祇園・四条通界隈から千本通を経由して上賀茂神社を結んでいた。上賀茂神社から祇園の経路は当初のままだが、東山三条付近の経路が度々変更されている。なお、1972年以降、西賀茂営業所が運行している。, 昼間は平日・土曜日・休日とも12分間隔で運行している。均一区間系統の中では比較的運行頻度が高い。また、最終バスも比較的遅く、市電代替路線や西ブロック系統を除けば23時以降も営業運転しているのは、46号系統以外では北1号系統、1号系統、5号系統、9号系統、17号系統、37号系統のみである。

竹内涼真 インスタ, くださ り 下さり, 深田恭子 Brand New Me, ツイッター 動画 邪魔, ラストフレンズ 瑠可 襲 われる, ヨーロッパ旅行 学生, 略敬 鱗滝左近次殿, ホフディラン 歌詞, ゼーレ魂の座 視聴率, 推測 対義語, 宮村 優子 ゲーム実況, Twitterアカウント作成 問題が発生 しま した, インスタ 写真 アクセス許可, 炭治郎 鬼から戻る, 東海テレビ ドラマ 過去, エアガン 新作, Twitter アカウント通知, 先生が好き 保護者, 飛龍 艦これ, 気を配る 意味, 無理 対義語 有理, 桜田通 ドラマ, 古川雄大 ストレッチ, 経世会 安倍, 状況を詳しく教えてください 英語,